time to glow fake tanning garance dore photos

5 years ago by

Bon, quelques constats :

1.  En ce moment, tout le monde rêve d’être bronzé comme moi je rêve d’avoir une paire de chaussures Maryam Nassir Zadeh (et j’en rêve toutes les nuits). Personne n’a envie d’exposer sa peau couleur papier mâché à la plage, mais bon, le papier mâché est là, qu’on le veuille ou non.
 

2. Je n’ai pas peur de le dire haut et fort, j’adore le soleil. Je pourrais passer une journée ENTIERE à la plage (de 9 h à 21 h) sans m’ennuyer une seconde. Je trouve que le bronzage me va super bien.  Le bronzage est à ma peau ce que les talons sont à ma garde-robe : un boosteur de confiance en soi, certes, mais pas hyper bon pour la santé, il faut bien le dire. Mes copines de fac ont une anecdote qu’elles adorent me rappeler : on parlait de nos plans pour le week-end, on envisageait de se retrouver le lendemain, et là, j’ai dit (de ma petite voix de fausset) : « Les filles, j’adorerais venir, mais demain matin, il faut que je me lève super tôt pour bronzer. » Pas pour rendre un devoir ou potasser mes cours, ni pour assister à un cours de yoga matinal… non, pour bronzer, comme si c’était une activité laborieuse et compliquée, qui reviendrait un peu à mater un épisode de Downton Abbey pour moi.

Il y a quelques jours, je suis allée à Naples (non, pas en Italie), à Naples en Floride (Tout aussi glamour, je vous jure). J’y ai consacré mes journées à travailler « ma base de bronzage » qui s’est révélée être… euh… rouge.

MAIS vu que je viens juste d’avoir 37 ans (ça me fait mal de l’écrire), j’ai constaté quelques dégâts causés par le soleil… ces taches décolorées sur mon front et mes joues que je ne peux quand même pas faire passer pour des taches de rousseur. L’été dernier, j’ai passé une bonne partie d’un road-trip avec mon mec à scruter mon visage dans le rétroviseur alors que le soleil mettait bien en évidence mes taches de vieillesse (???)… et je me suis retrouvée, complètement paniquée à lui demander dix fois de suite s’il les voyait aussi.

Bref, tout ça pour dire que c’est sans doute le moment idéal pour essayer de trouver une façon plus saine (est-ce que c’est vraiment plus sain ?) d’avoir un teint éclatant. A l’apéro l’autre jour, j’ai donc annoncé à mes copines que j’allais m’aventurer dans l’univers sans fin de l’autobronzant en leur confiant qu’à part une douche auto-bronzante à l’époque où je vivais en Arizona (sans doute l’année de mes 24 ans, celle où j’ai décidé d’arrêter les frais en prévision de mes 25 ans), la seule chose que j’avais étalée sur ma peau, c’était une pauvre crème solaire SPF 4. Elles se sont exclamées : « Oh, tu es complètement vierge en la matière, c’est parfait !»

J’ai rougi. J’adore être parfaite, vraiment. Mais franchement, je suis juste parfaitement sceptique. Le seul souvenir que j’ai de la douche auto-bronzante, c’est un sentiment de gêne, il faisait froid, j’avais dû enfiler un slip jetable avant qu’une machine se mette à me cracher un produit dessus. J’avais l’impression d’être une voiture dans un lavomatic. Donc, oui, vraiment sexy.  Ensuite, j’étais rentrée chez moi en faisant en sorte de ne rien toucher du tout (ce qui, bien sûr, est impossible) de peur de laisser des traces brun-orangé un peu partout, ce qui est quand même arrivé. Donc, euh… pas trop mon truc.

Mais bon, c’est une nouvelle ère, on a fait des progrès. Pratiquer l’autobronzant et devenu plus facile et sûr qu’avant, etc. ce qui ne veut pas dire que je ne continue pas à m’en méfier comme Justin Bieber se méfie des t-shirts (ou de n’importe quelle fringue qui couvrirait un peu trop ses pecs). Histoire d’en savoir un peu plus,  je suis allée sur Internet. J’y ai appris qu’il fallait faire un gommage exfoliant, porter des gants et appliquer le produit de façon uniforme… donc pas rien de trop technique. J’ai aussi découvert que la plupart des auto-bronzants contiennent du dihydroxyacétone ou DHA (là c’est déjà un peu plus technique). Le DHA est un sucre incolore, qui appliqué sur la couche supérieure de la peau, la colore en brun ou, si on n’a pas de chance, en orange. Ça arrive quand on applique trop de produit,  ce qui crée une sursaturation de DHA… donc si on veut faire du zèle, mieux vaut débuter par un produit faiblement saturé. Bon, en tout cas, ça y est, je me sens au point. Comme rien ne remplace les conseils d’une véritable experte, j’ai quand même bombardé Joanna Vargas de questions histoire de pouvoir faire croire à tout le monde que je reviens de Tulum :

Joanna Vargas

Spécialiste des soins du visage et créatrice de Joanna Vargas Salon and Skincare Collection

Quelle est la meilleure méthode pour une débutante, celle qui fera le plus illusion ?
On échange sa crème hydratante habituelle contre une lotion corporelle auto-bronzante. C’est très facile à utiliser, et ça donne un joli teint sans virer à l’orange ! J’adore l’utiliser pour préparer ma peau avant les vacances.

Les avantages et les inconvénients de chaque type de produit autobronzant ?
J’ai découvert avec les années que les gens arrivaient mieux à appliquer une mousse qu’une lotion ou un spray. Difficile de contrôler la quantité de produit lorsqu’on vaporise avec un spray, alors que la mousse présente une texture plus légère qui est facile à appliquer de façon uniforme. Les lotions restent le produit le plus courant, mais il faut avoir un peu de pratique pour maîtriser l’application. La même règle s’applique pour tous les produits : il faut les appliquer dans une pièce bien éclairée et sur une peau exfoliée. Les gels ont aussi une consistance facile à appliquer et sont plus adaptés aux peaux sèches.

Autobronzant à la maison ou séance en institut ?
Moi je conseille toujours de commencer en salon et d’entretenir le bronzage à la maison.

Ce qu’il faut ABSOLUMENT éviter ?
Ne jamais appliquer par-dessus une huile corporelle ou une crème hydratante sinon, on risque un effet zébré. Toujours faire un gommage au préalable. Ne pas porter des vêtements trop moulants après une application et ne jamais se doucher tout de suite après. Eviter les vêtements clairs après une application, Ne pas trop insister sur les genoux, les coudes, les pieds et les mains.

Ce qu’il faut ABSOLUMENT faire ?
D’abord, on se fait un gommage exfoliant ! On applique le produit sur une peau propre et on met des vêtements un peu amples. On attend huit heures avant de se doucher. On porte des vêtements sombres, on utilise des draps foncés et on met des gants (pendant l’application).

Entre nous, est-ce que c’est vraiment facile ?
C’est faisable si on y va doucement et régulièrement. Si on prend son temps, c’est facilement réalisable à la maison.

J’investis dans des draps bon marché ?
Oui !!! Ça peut vite être l’horreur !

Combien de temps ça dure ? 
Entre une semaine et 10 jours sans nouvelle application. Nous, on conseille toujours à nos clientes d’acheter un tube d’autobronzant pour pouvoir entretenir leur bronzage pendant les vacances.

Des expériences catastrophiques ?
Ma meilleure amie est allée dans un endroit qui propose des douches auto-bronzantes. Elle a tout fait de travers. Elle portait du blanc, et c’était une journée chaude et humide comme souvent à NY. Elle est rentrée chez elle à pied, en arrivant, elle s’est aperçu que tous ses vêtements avaient viré au marron, qu’elle dégageait une drôle d’odeur et que sa peau était toute zébrée. J’ai dû venir chez elle armée d’une grosse éponge pour lui faire un gommage et lui redonner une apparence humaine. On n’a jamais autant ri !

Quels sont les avantages ?
Le soleil est l’ennemi numéro un de la peau. Donc un bronzage sans soleil, c’est une peau qui vieillira mieux !

C’est mauvais pour la santé ?
Certains produits peuvent provoquer des rougeurs ou obstruer les pores. Il faut toujours acheter des produits de qualité, et toujours faire un gommage exfoliant avant !

Parlez-nous du DHA et de l’érythrulose.
Le DHA peut être chimique ou naturel. La version naturelle est un dérivé du sucre ou de la betterave qui interagit avec les acides aminés dans la peau et crée un bronzage artificiel. L’érythrulose est un dérivé de la framboise qui peut aussi créer une réaction au contact des protéines de la peau et donner une coloration. La peau se colore plus vite avec le DHA que l’érythrulose, mais souvent, les produits contiennent les deux. Ils sont naturels et sans danger, mais n’oubliez pas qu’ils ne protègent pas des coups de soleil !

Y a-t-il des avancées significatives en matière d’autobronzants ?
Maintenant, on a un choix beaucoup plus vaste de produits autobronzants. Au départ, les produits étaient bourrés de produits chimiques qui coloraient la peau. Moi, je n’utilise que des ingrédients bio pour le produit autobronzant que j’applique en soins, mais on a aussi toute une gamme d’autobronzants, Vita Liberata, qui reprennent les ingrédients traditionnels des produits de beauté comme l’acide hyaluronique ou les plantes.

Voilà, ça y est je sais tout. Est-ce que ça veut dire que je vais enfin me lancer et essayer l’un des trois produits autobronzants que j’ai achetés il y a une semaine ? Peut-être.

Et vous ? Vous avez déjà essayé ? Par rapport à un bronzage naturel, vous trouvez ça comment ?

Allez, aidez-moi, quoi !

Shop the story

35 comments

Ajouter le votre
  • Thank you for addressing this and advocating for safe tans. I am a 9-9 type of girl at the beach too :)

    Warm Regards,
    Alexandra
    http://www.littlewildheart.com

  • Merci pour cet article très instructif! Je ne connaissais pas ce type de produit!
    J’ai une peau mate mais dès que je m’expose au soleil, j’ai rapidement des tâches brunes moi aussi! Donc j’essaie de faire attention, je mets des crèmes SPF pour me protéger un minimum.
    Bisous
    Bonne soirée

    Le monde des petites
    http://www.lemondedespetites.com/

  • I love the sun …in my childhood i will pass the all day at the sun with no problem…but today with all we hear and see ..i make sure it’s not in the worst time 11-4 so i try to go early when it’s not so dangerous or after 4..and you know what
    lots of people who don’t expose to sun lack vitamine D….
    xoxo
    Yael Guetta
    http://www.ftwwl.com

  • So many products to fake everything !

    Yes to beach tans !

    – A.

  • I’m in your club Lisa! « I could spend the ENTIRE day at the beach (as in 9:00am to 9:00pm) and be happy as a clam. » Ha, same for me, day after day. And if there’s no sea, no problem, lying in bikini in the park works for me.

    I started using selftanner last year, you know to ease the transition from winter white to bikini body. And I was amazed how satisfied I was with the results! Of course I exfoliate, but I admit I dont use gloves, instead just washing my hand after. I used l’oreal bronze milk, but always added a bit of body lotion to it (I was too nervous about orange skin). And like this I keep on using it for some evenings until I’m satisfied with the tan. And then maintaining it by using it 2 or 3 times a week. And the nice thing is: people notice the tan, but not that it’s fake. Oh and as a sunscreem I use the tan optimizer of Lancaster (SFP 30 or 50); it really notice tanning faster.

  • j’adore le ton et le rythme de l’article, je rigolais devant l’écran alors qu’en vrai pour moi je me fous complètement de l’autobronzant et des contraintes de bronzage, mais c’est tellement bien écrit et drôle qu’importe le sujet, j’adhère !!
    :)))))))))
    (encore !!)

  • I have always loved Bliss – A Tan for all Seasons. It is a spray but has never made me orange. I don’t use gloves, but scrub my hands really well with soap afterwards, and then spray a little on the back of one hand, and run it in with the back of the other hand. Dries in 10 min. Great brown color – not too dark, you can reapply the next day, and you can get dressed pretty quickly. :)

  • Great tips!
    Passa a trovarmi VeryFP

  • I’m a self-tan addict. Over the years I went through practically every self-tanning product on a UK market and can talk about them at length. I’m forever searching for the elusive, cafe latte shade. My no 1 is Cocoa Brown, which gives a great natural golden colour. I’m very fair skinned and this is probably one of the few products available that doesn’t give me an orange tinge. I also love Vita Liberata because it doesn’t smell at all and it stays on for 3 weeks (but it’s expensive). I used to use St Tropez but the smell floored me every time. They recently came out with a self-tan, which you put on in the shower for 3 minutes. I’m quite tempted to try it out (in fact there’s no question of not trying it out).
    Ana
    http://www.champagnegirlsabouttown.co.uk

  • Hi Lisa, your article had me smiling, I love the way you write, a lot of humor like Garance mentioned! Welcome to the Doré team!

    On the subject of fake tans… I tried it once and it was a text book disaster and so I have decided to embrace my pearly whiteness (see, calling it that makes it a little bit less bad… Or so I try to convince myself). I don’t tan well naturally at all so I figured I’d just have to accept it.
    If you wanna have a good laugh at someone else’s tanning disaster I recommend this clip from Friends with Ross :D
    https://www.youtube.com/watch?v=fvVT3N5dZq4

  • Dorte S Cortes 21 mai 2015, 11:38 / Répondre

    I have fair skin and red hair! And I love the sun! So I have always used spf 50 for face and body. La Roche Posay is the best. For a golden glow I use Vita Liberata warm untinted gradual self tan lotion, it’s so easy to use with the glove and gives a natural color, not orange!

  • Je ne suis pas concernée pas le sujet, mais j’aime beaucoup le ton et l’énergie de cet article qui m’a fait sourire. Good job Lisa! :)

  • I would buy Eau lactée from Clarins, I think it is very rare to find a water look like product to tan ;)

    Bisous from France, where the sun is shy ;)
    Sand.

    http://www.taimemode-fashionblog.com

    http://photosfrench.blogspot.fr

  • Anonymous 21 mai 2015, 1:06 / Répondre

    Loved the post, Lisa. I started using self-tanners many years ago and am thankful for the time I’ve not wasted damaging my skin. Everyone I know who tans by the pool (my age) all look so much older than I do – I’m amazed at the difference in our skin texture – and grateful that self-tanning products keep getting better. That being said, there is a learning curve to all of this. Last year I bought Vita Liberata and loved it but found it absolutely does not last as long as advertised. But that’s my only complaint – otherwise it’s a brilliant product (applied with a mitt). NO scent. It’s IMPERATIVE to read their instructions; they’re lengthy and well written (especially about applying to one’s feet) but in the tiniest print! I had to blow them up on the photocopier. But this year, I’m alternating between the VL and Josie Marin’s Argan Liquid Gold (applied with a mitt). It gets mixed reviews and it does have a smell to it but one I’m ok with. It seems to last fairly long (for about a week).

    The tips you posted from Joanna were EXCELLENT – thanks so much!

  • arianedauble 21 mai 2015, 1:17 / Répondre

    Le mieux reste quand même, à mon sens:
    1/ les gelules autobronzantes. On prend une teinte très jolie et forcément uniforme au printemps, c’est super. Peuvent juste causer de tous petits soucis… heu.. digestifs…
    2/ l’autobronzant progressif, ou alors les gouttes de chez Clarins à mettre dans son lait pour le corps/crème visage habituelle. Du coup, pareil: pas de traces puisqu’on y va petit à petit.
    C’est léger, mais au moins on n’est ni carotte, ni zébrée!

  • Cecilija 21 mai 2015, 1:42 / Répondre

    Oh, I don’t know what I would do without self-tanners! No way I would wear short skirts and shorts with such confidence with pasty white legs! They are imperative for me April to October, and I also use them in cold weather when I know I will not be getting enough sleep – you wake up with glow that perfectly mimics fresh, healthy girl who eats and sleeps like an angel.
    I have become more confindent with practice and now I opt for dark and medium skin tone (I am naturally pale), because it just gives you quicker, and still natural looking results. Yes, they look very natural nowdays and I don’t remember ever turning orange or streaky. I don’t use gloves, just wash my hands real good after the use. And Vita Liberata in dark is my firm favorite, because they develop the most intense color that really lasts longer then other ones and looks like I have miracoulously hopped to an island for a week during the night. Loreal is a good, cheaper option too. Some high-end brands did not thrill me- even Chanel has that heavy smell I am willing to stand for a day or two for a naturalfake tan, but would much rather avoid. I say- give it a go and never look back!

  • Moi aussi j’adore être bronzée. Tellement que je ne suis plus jamais toute blanche. En plus je vais à la piscine toute l’année et je déteste être en mode aspirine ! Mon truc c’est une crème Mixa bronzage progressif (ta deux teintes moi je prend la plus foncée). On en met tous les jours jusqu’à la couleur désirée puis on entretient tous les 2 ou 3 jours. Rien de plus simple. En hiver j’utilise la teinte plus claire…
    J’espère que ça t’aura aidé ! En tout cas depuis je ne me mets plus au soleil, trop peur du cancer, d’autant qu’il u a eu beaucoup de cas dans ma famille…

  • St. Tropez Express foam with the glove! The best! I lose 5 pounds immediately. ;)

  • Anonymous 22 mai 2015, 9:27

    Hahaha – great comment … SO true about the -5!

  • I am so careful to only go to the beach before 10am and after 4pm! Even then, I wear 50 spf! I see how the sun has damaged the skin of my mom and so many of there friends. (They all have those dark spots on their faces.) I also try to avoid unevenness of tanning so don’t really intentionally sit in the sun to tan and I prefer a more natural skin tone. My beauty routine takes so much time already (haha), that I’m not so sure I would find the time to add this extra self tanning process, as well. This seems like an excellent product for those who are unlike me and desire a tanned look!

    (=’.’=)
    -Lauren
    adorn la femme

  • I have tried a bunch and there’s nothing I like as well as Jergen’s Natural Glow — the gradual ones. They take a few applications to show up, but they’re so natural (I’m ridiculously fair, so I use the Fair to Medium shade) and easy and they just WORK so well. I use the Natural Glow for face every other day, and it gives me such a nice even tone that I can skip foundation most of the time. If I do the Jergen’s face and body a few times a week — just like I do any other moisturizer — I can get away with so much less makeup on my face, and my legs and arms look a hundred times better. Absolutely my secret weapon.

  • Tell me about it! It looks like a tan is on the top of the list for everyone during this time of year. Too bad I burn way to easily, haha.

  • I’m way older than 37. (You’re young, trust me.) I now wish I had not stayed/played in the sun so much without protection. In the sixties, my parents always had umbrellas at the beach and I had to wear my Dad’s shirts when I got too much sun. Even then, they knew the sun wasn’t good for your skin. Alas, I took in too many rays anyway.
    Now, after using a gazillion self tanners, I use Clarin’s self tanning milk. It’s perfect for me – gives just a little tan look to my legs without looking fake.
    For my face, I use a little Nars tinted moisturizer in St. Moritz. It gives just the right glow.

  • Hi Lisa,

    I use the most wonderful tanning lotion that doesn’t smear on sheets and you can wear clothes after about 2 minutes (the time it takes to brush your teeth). It is Ecotan. I have olive skin and it give such a lovely healthy looking tan on my colouring. I love it and recommend it – it is moisturising and has no nasty chemicals – a win win in every sense.
    Australia is the home of sun worship and so many of our beautiful women age before their time, and also get skin cancers (scars are not pretty). I was once of them and have had two carcinomas removed on my face – lucky near the hair line. Take care of your self and your health too.

  • Francesca 22 mai 2015, 3:10 / Répondre

    Safe tanning is and has always been beyond-important! Thanks for this amazing post!
    http://fashion-soup.com/

  • « BEESLINE Suntan oil , rich in carrot oil, deep tan. Made in Lebanon. » ( written on the product label )
    It’s a thickish oil, smells marvellous and even on pasty skin leaves a lovely healthy glow .
    If I had to apply this Beesline product and lay in the sun for 15 minutes a day 10 days, I’m tanned ( okay so I do live in Saudi Arabia where the glorious sun shines every day) I did it before so I know it works and I recommend it for emergency tans – tempting, but not wise for all summer and all year long.
    Note- It will turn white clothing items orangy in colour at the edges where it is immediately in contact with freshly applied oil , but seems to wash out.

  • I use the Dove tanning milk on my body, it is cheap and gives a nice golden colour…I don’t really like the smell but it’s ok. The thing is, I even prefer this tan than my natural tan: I tend to tan quite dark/brown, and with fake tan I get goldy, so much nicer! I think I will use a lot of it this summer and be careful with the sun. It gives me pimples and wrinkles anyway…but I still love the beach!

  • Article très intéressant merci beaucoup !
    http://www.misseshippies.com

  • I’ve been investigating this topic too and so far this spring, my favorite drugstore self-tanner is Loreal’s Sublime Luminous Bronzer. With pretty instant effects, without being too scary, it lives up to its « luminous » description by giving you a charming sparkle on the skin (also without being too scary).

    Thanks for sharing the interview with Joanna Vargas–very helpful & educational. Take away: exfoliate! :)

  • Adelaide 24 mai 2015, 8:02 / Répondre

    I tried several products at home but I was never satisfied by the experience and/or the result. But thanks God one day, Bioderma Spray showed up on my drugstore shelf. It is the only product that I ever used successfully. Every year for 4 years, I have begun the sunny season with a one month daily morning application (after having a shower + exfoliation). The result is perfect and nobody knows it is a self tanning result.

  • Je te conseille les gélules autobronzantes d’Oenobiol ou Doriance (trouvables sur Amazon ou autres sites type parapharmacie). Les packs sont déjà épuisés en France dans toutes les pharmacies où je suis allée! Il faut prendre 2 gélules par jour, matin et soir pendant 2 mois pour un résultat hâlé naturel et uniforme. Au moins pas de risque de marque, effet zébré etc! C’est un peu comme les gélules préparatrices au soleil sauf que celles-ci sont beaucoup plus concentrées en carotène. Il faut compter bien 15 jours pour commencer à voir une différence.
    J’avais déjà tout essayé en autobronzant: douche autobronzante qui a fini en gommage extrême et douloureux après 4 jours car cela s’effritait dans les coins, autobronzant spray qui font des tâches sur les jambes et ne s’en vont que quelques jours plus tard donc aucun moyen de sortir les jambes nues pendant ce temps!, crème bronzante instantanée qui part à l’eau mais qui tâche les vêtements et pas top s’il pleut…
    Donc les gélules sont ma solution miracle!!

  • It’s been a few years since I stopped self tanning during my pregnancies, but I used to alternate between 2 of the L’Oreal ones. I would start with the lotion for fair skin and after 3-4 applications I would use their gel formula and start alternating. This gave me a very natural tan that was neither too yellow nor too orange. I’ve never had it run, streak, or get on my clothes. I did, however, have a problem with my hands getting pale from normal washing. That’s why I didn’t get back to it – I didn’t pick it back up. I was fine with sunscreen the last few years but since I was diagnosed with rosacea last fall I’m not sure what I’ll do (I’m having trouble finding products that don’t make my skin burn.). I love the sun so much. When I was a kid and it was too cold to go outside I would hang out and nap by the window like a cat.

  • Jennifer 28 mai 2015, 1:00 / Répondre

    Congrats on 37 I am about to turn as well. I’m going with Garance’s 40th birthday posts for inspiration.

    I have eczema so tanning isn’t the best for me even safely as I react to most sunscreens. I have finally found a few. But in the meantime I love This Works Perfect Leg Miracle Serum, it has a light golden tint to it and helps keep my skin clear and add a bit of colour.
    I did try the spray tanning a few times and it was ok.

    As for sun spots, try Decleor’s brighting foam face cleanser. The large sun spot that has been on my face for ever is gone. Seriously one of the best products.

  • Neither Naples, Italy nor Naples, Florida are glamorous. The original Naples is gritty and real. The one in Florida is naff.

From the Archives

The Hair Diaries
  • The Hair Diaries
  • Holiday Gifting
  • DORÉ x THE OUTNET
  • This or That
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoréDoes
10 Years of Messy Hair

10 Years of Messy Hair

The Update #5

The Update #5

haircstasy hair ari westphal curls beauty garance dore photo

Haircstasy!

beanie or bust winter running garance dore photos

Beanie Or Bust

neada jane the chop and change bumble and bumble garance dore photos

Chop & Change

hairprint garance dore beauty hair product photo

Hairprint

Now Hair This!

Now Hair This!

red braid bumble and bumble anthony turner proeza scholar fashion week hair garance dore photos

The Braid Debate

the impossible hair cut isabella emmack opening ceremony

The Impossible