pmf_ten-years_emily-note_garance-dore_1

Looking Back to Look Forward: Garance Doré

4 years ago by

Photos

Erik Melvin

L’un des trucs qu’on a préférés au cours de ces 10 années, c’est la relation avec vous, nos lecteurs. Vous nous avez beaucoup appris, et vous nous avez poussés à toujours faire mieux (oui, vous ne le savez peut-être pas, mais vous êtes nos critiques les plus intransigeants). On a adoré vous découvrir, et vous permettre de nous découvrir… Pour fêter nos 10 ans, du coup, on a décidé de vous proposer un Pardon My French un peu différent et de répondre à vos questions. Garance et Emily se sont installées au Studio pour répondre aux questions les plus brûlantes… d’ailleurs, merci encore à tous ceux qui ont pu nous en envoyer une ! On s’est dit que ce serait sympa de vous donner, à vous lecteurs, un petit aperçu supplémentaires (comme si vous ne saviez pas déjà presque tout !!) sur la façon dont Garance et le Studio ont évolué avec les années.

Voici un extrait des passages les plus mémorables de la conversation, mais ne ratez pas l’intégralité de l’épisode ici ou sur iTunes !

pmf ten years emily note garance dore photo

pmf ten years emily note garance dore photo

Terminer l’écriture du livre et rencontrer ses lecteurs…
On s’interrogeait sur la direction qu’on voulait prendre. L’univers des blogs mode était devenu tellement aseptisé. Alors avoir la possibilité de vous rencontrer sur ma tournée de dédicaces, de vous entendre dire pourquoi vous vous retrouviez dans ce que je fais, ça a été très émouvant et ça nous a permis de tout remettre un peu en perspective.

S’identifier aux femmes qui sont en adéquation avec leur personnalité…
J’ai toujours adoré les filles bordéliques, les filles pas organisées, les filles rigolotes. Tout ce qui m’est arrivé dans la vie, c’est parce que je n’étais pas parfaite. J’ai raté mes études parce que je ne savais pas trop où j’allais. J’ai trop fait la fête quand j’étais jeune, mais j’ai rencontré plein de gens géniaux. J’ai organisé des concerts de rock. J’ai traversé plein de phases différentes. Et tous ces moments où j’ai trébuché, ce sont ces petits accidents qui ont fait de moi quelqu’un de plus complet. J’adore ça chez les autres. J’adore les imperfections et la vulnérabilité.

Sur son post préféré, qui n’a rien à voir avec la mode…
C’est un très beau texte que je relis encore aujourd’hui, je trouve que tout y est… mes émotions, ma créativité. Tant qu’il y a du sens et des émotions dans ce qu’on fait, tout est possible, et on a gardé cet état d’esprit depuis le début.

Comment savoir qu’elle fait ce qu’elle aime…
Je sais que je fais quelque chose que j’aime quand je sens mon corps vibrer. C’est vraiment vrai ! Ça se sent ! Je ne suis pas une bonne surfeuse, mais c’est un peu comme quand on est sur une vague et qu’on est à fond dans le moment et qu’on se sent bien. Ou quand on tombe amoureux et qu’on serait prêt à faire n’importe quoi pour l’autre, ou encore quand je travaille sur une illustration sur laquelle je suis hyper concentrée.

Sur l’importance de savoir communiquer et partager…
En gros, le truc, c’est de parler avec d’autres femmes et de partager tout ce que j’apprends. Moi, j’ai toujours eu besoin d’aide, de conseils et d’infos [dans le passé], et donc j’ai envie de rendre la pareille à d’autres femmes, de mon âge et plus jeunes… J’ai envie de cultiver ça, et c’est aussi pour ça que je fais tout ce travail sur moi-même.

pmf ten years emily note garance dore photo

pmf ten years emily note garance dore photo

pmf ten years emily note garance dore photo

Savoir pourquoi on fait les choses, faire des choix…
Pour tous les créatifs, c’est un cheminement. Il faut se trouver. Il ne faut pas s’empêcher de faire les choses qui vous enthousiasment. Moi, je ne regrette pas de m’être lancée dans autant de choses, mais maintenant, j’ai envie de me concentrer sur certaines choses. Je veux vraiment maîtriser les choses que je fais, et ça prend du temps.

A propos de la nourriture, faire des essais…
Il faut faire des essais, en faire un principe de base. Essayez de voir comment on réagit quand on mange certaines choses. Buvez du lait, essayez de voir comment vous vous sentez après… si vous procédez comme ça, je pense que vous trouverez des réponses. Et j’essaierais aussi la méditation… l’apprentissage est long mais ça change tout en termes de connaissance de soi, et de ses sentiments.

Sur la nécessité de s’aimer…
« S’aimer, c’est bien plus qu’aimer son image ou son reflet dans le miroir. C’est à ce moment-là qu’on débute une histoire d’amour avec soi-même. On ne peut pas aimer quelqu’un qu’on ne connaît pas. Il faut se connaître. Commencez par de petites choses, l’amour viendra doucement.

Sur la vie de Garance ces 10 prochaines années…
J’ai envie de faire plein de choses. Le plus important, c’est que j’ai envie de reprendre la main sur ma créativité. Je l’ai un peu mise de côté parce que j’étais très occupée. Cultiver ma vie intérieure : j’ai envie d’un foyer, d’une famille, et c’est quelque chose que je n’ai pas pu concrétiser avant parce que je courais partout, mais aujourd’hui, je suis prête.

Sur l’avenir du site…
Plus que jamais, on a envie d’être une voix distincte, un endroit différent où les gens sont à l’aise, avec un contenu intéressant, qui fait du bien, avec de nouvelles portes qui s’ouvrent.

pmf_ten-years_emily-note_garance-dore_9

pmf ten years emily note garance dore photo

Looking Back to Look Forward: Garance Doré

Et pour ne rater aucun Pardon My French, abonnez-vous sur iTunes et retrouvez Garance tous les jeudis !

27 comments

Ajouter le votre
  • Garance, tu es superbe … ! Merci pour ces 10 années de lecture ;)

  • Hi love the responses. Have you done and office tour? interested to see why you chose to display certain things

  • Merci ! ?

    Christine

  • C’est vrai que maintenant que vous le dites, je me rappelle du premier nom de ton blog !

  • What makes your blog different is that it approaches fashion as art, made by artists. It isn’t about acquisition or trends. It’s also your personal writing. While you tackle your insecurities, you really are exploring universal themes. You are Everywoman.
    I love that post about your grandmother. It made me cry the first time, and re-reading it, I cried again.

  • Congratulations Garance! What an amazing Pardon My French!

  • Congratulations on your 10 years!! Your blog is of the first I started following :)
    Check out my blog!
    A HINT OF LIFE

  • Another one! Can’t wait to listen!

    Paula- http://www.livingpaula.com

  • This just makes me want to invite you over to my house for dinner so you can meet my family and they can get to know you as much as I do… and fall in love with you like I have! Thank you — for letting us be a part of your life and for being a part of mine!

  • Quel plaisir d’apercevoir Emily. On l’a un peu vu grandir ces dernières années. Elle est de plus en plus belle!

  • J’aimerais en savoir plus sur l’utilisation de la visualisation par Garance. J’en fais en ce moment et j’aimerais avoir ses conseils

  • I LOVED this episode of Pardon My French the most! Love the authenticity and going against striving for perfection. Bravo

  • I love this episode, Garance! So lovely to hear your perspective.

  • This episode was so inspiring. I’m in the process of a total life makeover right now (at 52) and virtually everything you said applied to what I’m going through in one way or the other. Your willingness to be vulnerable is what I love most about you and the blog. I haven’t been reading for ten years yet–I didn’t find you until a couple of years ago–but as long as you keep going, I’ll follow you around on your adventures and hopefully find the courage to have my own adventures. XOXO

  • hola

  • Who makes the darling pink coffee mug you have on your desk in the photo? You list CB2 for another source, but it is not the same one you have in the picture. Adore it!! Thank you!

  • Loved this episode. So inspirational!

  • This is easily one of my favorites of the Pardon my French series! You are so inspirational. Also, I love your office and you hair!

  • I love the bit about small talk and wanting to leave the conversation. It’s so wonderful to hear that I am not the only one like this. I always felt so weird and insecure about it.

  • Garance, d’où vient ton bracelet?
    Il est magnifique!

  • I have been following perhaps 7-8 years. You have truly been an inspiration and someone with whom I have paralleled in growth-around health, meditation, self care and awareness. You would probably dig ayurveda-a form of medicine and living from India. Having been in the wellness industry, rather then the fashion industry, for over a decade, hearing you express that your next book is around this topic is exciting to me. I look forward to hearing more as time unfolds. And certainly check out ayurveda-drop me a line if the team has questions :) big hugs.

  • I especially enjoy the authenticity (of guests as well) in each one of your podcasts.

  • j’adore les photos et la lumière…
    je suis assez d’accord avec cette idée de tester, que ce soit en nourriture mais aussi en activité, tester, essayer, voir si ça nous convient, il n’y a que comme ça qu’on peut savoir réellement.
    http://www.my-mixed-up-world.fr

  • My fav podcast so far! I started following your illustrations and slowly discovered so many different aspects of your creative life: photography, writing, styling- & personality: elegance, poise, humour, authenticity, kindness- that you became in one of my creative hero! Congrats for these amazing10 years, all the best for your new projects! ?
    PS. I would totally read your autobiography … maybe « A Girl like Me »?

  • Such a great podcast – honest, inspiring and kind. Thank you for creating these beautiful moments.

From the Archives

Red Lips
  • Red Lips
  • Holiday Gifting
  • DORÉ x THE OUTNET
  • This or That
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoréDoes
An Ode to Lipstick

An Ode to Lipstick

Sealed With a Kiss (and a Toast!)

Sealed With a Kiss (and a Toast!)

La Bouche Rouge

La Bouche Rouge

red makeup atelier dore beauty

Seeing Red

Whip Lash

Whip Lash

A Beauty Minute with Cyndle Komarovski

A Beauty Minute with Cyndle Komarovski

Bare All

Bare All

maiko kyoto japan geisha beauty makeup garance dore photos

Beauty with a Maiko, Mamefuji

women at work garance dore street style photos

Women At Work