Let's Talk About

Beachwear in the City

5 years ago by

Beachwear in the City

Ah, le beachwear à la ville.

Personnellement, j’adore l’idée, mais parfois, j’ai l’impression que je porte un truc vaguement indécent. Bon, en ce moment, on voit des paniers tressés partout, alors est-ce que c’est le bon équilibre ? Mais les tenues de plage au quotidien ? Quand il fait aussi chaud et lourd, on a envie de porter le moins de tissu possible, mais est-ce que les tenues de plage, c’est franchir la limite ? Le maillot de bain porté en top, c’est aussi une tendance lourde. Et je comprends bien l’aspect pratique pendant les mois d’été. Et vous, le beachwear en prêt-à-porter, vous êtes pour ?

Shop the story

11 comments

Ajouter le votre
  • With the extremely hot weather we got lately I’m all for beachwear x

    Jessica — WS Community

  • Off topic comment here but…

    I have followed this blog via Feedly for years with no problems, but all of a sudden all the articles load in French instead of English. It’s driving me nuts! Does this site default to French for anyone else lately or is it just a problem with my browser?

  • Natalie 21 juillet 2016, 9:40

    Hi Nicole,

    We recently made the domain switch to garancedore.com which has created the RSS issue. We are working with our team to quickly fix this! x Natalie

  • En fait, non. Les tissus ne sont pas adaptés. En cas de grosses chaleurs, je préfère un joli top en coton ou en lin, avec un pantalon large, aussi en coton ou en lin. Ou bien une robe/jupe assez longue, qui fasse des courants d’air.

    Belle soirée

  • En Floride, tout (ou presque) est permis : beachwear + paillettes + escarpins + bijoux et maquillage : Miami !!!

  • Foteini Ioannidou 20 juillet 2016, 10:31 / Répondre

    Definitely not. I live inThessaloniki, northern Greece where temperatures and humidity levels are very high during the summer and I still don’t think it is appropriate to wear beachwear. Perhaps the woven tote is ok but the suimsuit worn as a top is a definite no no. There are beautiful clothes made of lightweight fabrics that can keep you cool and add points of style!

  • Dear Garance, since a couple of weeks there is something wrong with your blog on bloglovin! Even though I’m subscribed to the English version of the blog, it keeps showing the blog posts in French and I simply can’t read them! Please help! I’m having serious Garance deprivation!
    Love, Eva

  • Natalie 21 juillet 2016, 9:37

    Hi Eva,

    We recently made the domain switch to garancedore.com and as a result have been experiencing some RSS reader issues. We are working with our team to solve this quickly! x Natalie

  • I’m a big fun of swimsuits so YES!

    xo
    http://www.cherry-mag.com

  • I’m loving straw bags at the moment, that one is perfect! x

    http://www.wonkylauren.com

  • Bonjour,
    Je ne pense pas qu’un maillot de bain, de par les matières utilisées, soit approprié à la ville. Il y a tant de tops, tuniques, chemises ou robes légères qui font bien mieux l’affaire. Quand au panier, pourquoi pas. Mais pour faire le marché.
    Bel été!
    xo

From the Archives

French Gurus
  • French Gurus
  • Holiday Gifting
  • DORÉ x THE OUTNET
  • This or That
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoréDoes
French Guru / Christophe Robin

French Guru / Christophe Robin

French Guru / Martine De Richville

French Guru / Martine De Richville

french guru valerie espinasse garance dore photo

French Guru / Valerie Espinasse

laura nolte in her words garance dore photo

In Her Words: Laura Nolte

In Her Words georgia graham grarance dore photo

In Her Words: Georgia Graham

joelle ciocco garance dore photo

French Guru / Joelle Ciocco

In Her Words: Lauren Bastide

In Her Words: Lauren Bastide

French Guru / Laura Mercier

French Guru / Laura Mercier

marina khorosh dbag dating in her words

In Her Words: Marina Khorosh