J'aime

Two Cities

6 years ago by

Two Cities

Au Studio, on adore Madewell !
Et on aime aussi beaucoup leurs collabs, comme celle qui sort aujourd’hui, la deuxième avec la marque française Sézane. Elle s’inspire du lifestyle Paris-NYC, qui ne pouvait pas mieux tomber, surtout avec ces t-shirts esprit marinière.

La créatrice Morgane Sézalory était de passage à NY l’autre jour et j’ai pu la rencontrer pour l’interroger sur les deux villes et la manière dont elle s’adapte à chacune :

Je déclare mon amour pour NY… En venant la voir régulièrement, au moins une fois par an ! Une course en taxi et je ressens déjà l’énergie de la ville. J’adore me balader, découvrir de nouveaux hôtels, restos et expositions.
Je déclare mon amour pour Paris… En y vivant depuis 25 ans déjà, je ne pourrai jamais la quitter. C’est la ville où mes rêves deviennent réalité.

Une soirée à Paris… jean + talons + blouse féminine + maquillage léger.
Une soirée à NY… un peu plus habillée, je dirais : ici, les femmes portent des robes, des talons, se maquillent.
(Je ne m’habillerais jamais comme le font les New-Yorkaises ici pour sortir, à Paris, tout est dans le chic décontracté !)

Décris-nous un déjeuner typique entre copines …
A NY : Brunch décontracté (mes endroits préférés ABC Kitch, The Wythe Hotel, Nobu, Rosemary’s ou Locanda Verde)
A Paris : Un petit bistrot (mes préférés sont L’Office, Pan, East ou Guilo Guilo)

Mais choisir à quelle ville déclarer son amour en premier ? Ça dépend peut-être du continent sur lequel on se trouve ? De l’humeur du jour ? Ou du fait que le rouge/le bleu est mieux assorti à notre look ?

Mais est-ce qu’on doit vraiment choisir ?!!

20 comments

Ajouter le votre

From the Archives

French Gurus
  • French Gurus
  • Holiday Gifting
  • DORÉ x THE OUTNET
  • This or That
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoréDoes
French Guru / Christophe Robin

French Guru / Christophe Robin

French Guru / Martine De Richville

French Guru / Martine De Richville

french guru valerie espinasse garance dore photo

French Guru / Valerie Espinasse

laura nolte in her words garance dore photo

In Her Words: Laura Nolte

In Her Words georgia graham grarance dore photo

In Her Words: Georgia Graham

joelle ciocco garance dore photo

French Guru / Joelle Ciocco

In Her Words: Lauren Bastide

In Her Words: Lauren Bastide

French Guru / Laura Mercier

French Guru / Laura Mercier

marina khorosh dbag dating in her words

In Her Words: Marina Khorosh