Ma Che !!!? Updated

8 years ago by

Ok, so once you’ve admired Giovanna adorable outfit…

I’ll leave you a little moment to try to guess what Giovanna has on her telephone. You want a hint? It’s a real girly reaction.

So?

—————-

Yep, here you go, so simple. On her telephone, Giovanna’s got this photo:

It’s a picture of her sister, Sara, who is showing Gio that she borrowed Gio’s new skirt that she has yet to wear. Admit it, you weren’t expecting such drama, such intrigue, were you?

Aahah.

No worries, it’s just too cute : and I mean really, how many times have my sister and I done the exact same thing to each other?

And what’s just so awesome is that these girls have such an amazing sense of humor that they sent me the photo of the crime. Ha! Ooookay, off we go! Big hugs!

Translation : Tim Sullivan

162 comments

Add yours

From the Archives

On Vacation
  • On Vacation
  • This or That
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoreDoes
  • How To...
  • Things I Learned
Tokyo City Guide

Tokyo City Guide

dore blackberry mountain lifestyle mary celeste beall

Blackberry Mountain

atelier dore lo & sons napa Michele Ouellet

When in Napa…

Scribe’s Historic Hacienda

Scribe’s Historic Hacienda

On Location at Scribe

On Location at Scribe

atelier dore travel beauty in flight escape

Beauty Takes Flight

The Surf Lodge

The Surf Lodge

Jackson Holy Shit It’s Beautiful

Jackson Holy Shit It’s Beautiful

the party atelier dore le meridien

The Party